���������� �������: �������� ������� � ����

������� – ������ �� ������������� ��������� �������� ��������� ����� �� ����� ����� � ����� �� ������, ������������� ������������� ������.

���������� ������� ���������������� �� ������� ����������:

• ������ �������. ������� ���������� ��������� �������� – ������� �����- � ��������� �������.
• ������������������ �������. ������������������ ������� ������������ ����� ������� ��������, ������������ �� ����������� ���� ����������� � ��������������� ���������� ������-�������� � ����������� �� ������, ��� �� ����������������, ��� � �� ����������� ������. ����������� ����������� �� (�� ����������� translation memory program) ������������ ����� ������, ������������ �� ����������� ����� ������������. ������� ������ ������� ����������� � ���������� � ���� ������ �������� ��������� �������� ��� ����������� ������������� �� ��� �������� ����������� ���� ��� ����. ��� ��������� ��������� ��������� ������� �� ������� ������ � ������ �����������. ����� �������, �������������� ������� – ��� �������, �������������� ����������� ������������� ������������ ����������.
• �������� �������. ������� ���������� ��������� �������� – ������������ ����� ����� �� ��������� � �������� �������������� ����������, ��� ��� ��������� �� ����� ������������� �������������� �������� � ��������� �������� ���������� �������� ������������ �����. � ���������� ����, ����� ������� ��������� � ������������� ��������������. �������� ������� ������������ ����� ���������� ������� ������ � ������ ����� �� ������ ����������� ������������� ������������ �����������.

� ��� �� ������� ����� ������������������ � �������� ���������? ������������������ ������� � ������� �� ��������� �������� ������ �������� ����������� ��������� �������.
�����  ����������� ������ �� � �����������:

• � �������������������.
• � �������������������.
• � ��������������������.
• ��������� �������.